Hitman III, как и две предыдущие части серии в своё время, обзавелась бесплатной пробной версией. В ней доступен первый уровень, где пользователи отправятся исследовать «Бурдж-Халифа» — самое высокое здание в Дубае. Загрузить демонстрационный вариант прямо сейчас могут все желающие в Epic Games Store, PlayStation Store и Microsoft Store. Его выпуск студия IO Interactive сопроводила кратким роликом. В нём демонстрируются кадры из предыдущих трейлеров, где показывается «Бурдж-Халифа» и высадка на небоскрёб. Кроме того, в ролике разработчики не упустили возможности сообщить о высоких оценках Hitman III от отдельных западных изданий.